Mostly I photograph Hong Kong at night and in black and white. A wave breaking over the promenade wall, green netting climbing a tower, LOOK LEFT painted on the asphalt, a tram passing under the flyover, an escalator rising between two blocks. The crowds never stop for me. The harbour gets in only as water with the city's light lying on it - never as the view everyone came for.
香港大半拍在夜里，也大半是黑白。浪扑上步道矮墙，绿网罩住楼身，柏油路上漆着「望左」，电车从高架下驶过，扶梯在楼缝里往上升。街上的人从不停下。海港只以水面出现，上面躺着这座城的灯——从来不是所有人来看的那个景。
- Photographs
- 50
- Years
- 2026
- Camera
- Fujifilm X-T3 · iPhone 17 Pro Max · DC-S5