云南 · 贵州摄影集封面
Yunnan & Guizhou · 云南 · 贵州Cover / 封面
← All works / 全部作品

Yunnan & Guizhou

云南 · 贵州

Two provinces, and the weather in charge of both. Yunnan, going slowly round one lake: a dark ridge of hills under a bank of cloud, a small boat out on the grey water, pigeons scattered across paving slabs, water lilies packed flat and dimpled with rain, a waterfall spreading thin over a green rock, an orange cat asleep on a sofa back. Kunming, after rain: tram rails running straight down a flooded alley with bougainvillea over the walls, a black power line and a pole against a sky with nothing in it but the dark eave of a roof, a pale brick arch holding a black lattice door, a crate of cabbages under a handwritten sign reading 0.9 yuan a kilo. Guiyang, up the hill: a white-and-blue lattice window set in dark carved wood, yellow pedal boats scattered over a green lake under cumulus, a waymark post almost swallowed by leaves, a macaque hunched on a pink running track, and the underside of an expressway - a blank concrete ceiling on one round column - with the traffic queued beneath it. What I photographed most was water arriving.

两个省,天气对两边都说了算。云南,绕着一个湖慢慢走:云底下一条深色的山脊;灰水上一条小船;鸽子散在石板地上;睡莲挤成一片,被雨点压出小坑;一条瀑布在绿石头上摊薄了;一只橘猫睡在沙发背上。昆明,雨后:有轨电车的钢轨笔直地穿过一条积水的巷子,墙上压着三角梅;一根电杆和一条黑线,天是空的,只有一角深色的屋檐;浅色的砖拱里嵌着一扇黑色的花格门;一筐大白菜上面贴着手写的牌子——0.9 元/公斤。贵阳,往山上走:深色木框里一扇蓝白花格窗;黄踏板船散在绿色的湖面上,头顶是积云;一块指路牌几乎被叶子吞掉;一只猕猴蹲在粉色的跑道上;高架桥底下——一整片空白的混凝土顶板压在一根圆柱上——车在下面排队。拍得最多的,是水到来的样子。

Photographs
36
Years
2026
Camera
Fujifilm X-T3 · iPhone 15 Pro Max